文：陳宥勛 臺南市官田區農會

　　在這次的筆友交流計畫分配到了一位只有十四歲年紀的小弟弟，在本次交流中雖然郵件來回次數不多，但可以讓我對Jada有些許了解。信件中我們聊到了喜歡的流行音樂歌手和電玩，我發現雖然我們身處不同的國家，但是卻有相同的興趣和愛好，本次交流比較讓我有遺憾的地方是他並未提到他們的家鄉和風情，如果有機會，希望能更了解當地的特色和生活方式。
　　就我了解，我的筆友有來自堪薩斯州，對於堪薩斯州，我最了解的是堪薩斯州大學的籃球隊，其中包括張伯倫、皮爾斯，都是來自堪薩斯州大學的球星，非常遺憾我的筆友對運動項目沒有興趣，不能和他討論籃球比賽和球星。他也對我提到的周杰倫專輯和歌曲十分感興趣。在對話中我和他聊到台灣的補習班，也告訴他補習班和一般學校的差別，交流中筆友告訴我，我的英文文法用的非常好，沒有他想的那麼糟糕，在聽到我的文法被外國人說非常棒的時候，我的心裡非常激動，雖然有部分是使用翻譯，但大多都是自己純手打。本次活動有和另外兩位同學一同報名，他們的筆友都是女生，同學也有讓我看他們交流的狀況，發現他們雖然年僅14歲，但是面向看起來都非常成熟，給人感覺不只有14歲。
　　非常感謝四健會提供這個機會讓我能參與這次活動，從小就很嚮往和筆友往來的我，在報名後就很期待和對方交流，儘管稱不上完美，但還是在過程中學習到和外國人溝通的方式，感覺自己的英文能力也有所提升，希望未來有機會能親自到堪薩斯州和筆友相見！