【韓國國際四健青年冬令營】 陳心梅 – 丟掉緊張 打開心房

2016 四健青年電子報第一期

編輯/小柯

一座國際舞台,在心梅的眼前延伸開展,過程中,要感謝的人實在太多太多,面對上台的緊張,因為一句「丟掉你的緊張、打開你的心」不安消失了,取而代之的,是滿滿的自信與能量,心梅知道自己已經變得更好更棒,因為,這趟旅程的收穫是如此的豐美。


文/台中市新社區農會 陳心梅

今年(2015)是韓國四健會舉辦第五屆的冬令營,首先,感謝中華四健協會及韓國四健會給予我此次參與冬令營的機會,讓我很榮幸能見識有別於台灣四健會的營隊。回想韓國冬令營的種種過程,除了帶給我滿滿的回憶及收穫,冬令營更像一座國際舞台,能讓我將自己的能力展現於此,同時舞台也如同顏淑玲秘書長之前與我們分享的一句話「舞台既是表現的地方,也如同一面鏡子,反射出自己能力不足的地方」。

在準備的期間,感謝新社四健昆麟哥的幫忙,謝謝你不管我遇到任何大大小小的問題,你總能在第一時間給予我建議,以及協助我翻譯、修改英文報名表及演講稿。同時,在第一次面對陌生的夥伴小佑邀約製作介紹台灣文化簡報時,我立刻答應協助幫忙,而製作的過程正是我認識夥伴以及學習的開始,小佑是個認真又仔細的夥伴,總是盯住每個細節不放過,哪怕是一張照片的大小、間距,雖然在當時跟另一位夥伴苡姍接觸不多,但是苡姍是個英文能力很強且有想法的夥伴,他們身上的優點都是我需要向他們學習的地方。在準備期間,我必需感謝韓國國際四健青年冬令營學姊小白豬不斷的提供建議,讓我們能夠有更多的參考之外,也讓我們有更明確方向前進。不論在準備期間或是冬令營時,感謝辛苦的協會專員們,因為有你們幫忙我們處理所有冬令營事務及協助文化表演,我們才能在冬令營進行得很順利,也在文化表演那晚贏得全場歡呼。

此次冬令營主題A Good Leader,雖然與台灣四健會每年舉辦的領袖營主題一樣都培養領導者,但不論從課程或是參加人員都是大大的不同。冬令營的課程會以任務挑戰、兩分鐘演講、滑雪課程來學習各種領導能力及技巧。

在任務挑戰及滑雪的課程,學習如何有效且時限內與組員事前的分工準備加上過程中的良性溝通完成任務,良性溝通看似簡單,但背後藏著重重的困難,面對來自各國夥伴在溝通上,英文能力勢必需要被派上場,而面對於此,我的英文能力經過冬令營,正是我最需要努力再加強的部分,如未能有一口流利的英文,即便我有更好的想法,都無法與大家進行討論。

在兩分鐘演講的課程,學習一位好的領導者要如何不管是要面對台下的觀眾或是評審都必須表現出臨危不亂且準備好的信心,而在台下時,要學習當一位好的聆聽者,在這個課程中,正是我收穫最多的一課,在小組比賽之前,其實我的內心是十分地緊張,此時我們的評審對著我們的小組說:「丟掉你的緊張、打開你的心,好好說出關於一位領導者」神奇的事情發生,我開始有了自信,站在小組的面前,我竟然可以順利完成我的演講,雖然最後我差一點點就可以代表小組站在台上演講,但是對於我自己的表現我認為是這幾天最棒的時候。

最後,感謝冬令營的每一位工作人員及同行的所有長官、夥伴,因為大家的協助幫忙,這趟韓國冬令營學習之旅,才能更加順利、更加有收穫、也更加有意義。同時,期許自己在未來當一位領導者或是被領導者,因為有了這趟旅程的收穫,自己可以做的更棒、更好,如同四健會的座右銘「精益求精」。再次感謝大家為四健會的付出,讓我不論在國際或是在台灣的舞台,都能以台灣四健會為傲。

韓國國際四健青年冬令營


陳心梅

台中市新社區農會四健會 會員

【韓國國際四健青年冬令營】 馮建綸 – We are the one !

2016 四健青年電子報第一期

編輯/小柯

來自不同國家,但有相通的語言能夠溝通,那就不要吝嗇地和他們互動吧!和夥伴一同完成事情的成就感,是屬於大家的,把四健的宗旨靈活運用,將會得到許多意想不到的收穫,我們,因四健在一起,We are the one , we are 4H!敬四健的未來!


文/南投縣鹿谷鄉農會 馮建綸

4-H 我們因為四健會而在一起,共同完成許多任務 大家的舞蹈也很棒,完成後的成就感是屬於我們的 討論的議題,A韓國國際四健青年冬令營 GOOD LEADER 讓我了解到領導者也不是單單在上,動口不做事 我的願景是,成為一位能夠接納大家的意見,與善用不同人的特點 去做屬性相同的任務 能將工作能力拉到最高 這次的冬令營讓我發現溝通真的很重要,因為我們來自不同國家, 共同語言就是英文,不要吝嗇去與周遭的任何一位夥伴互動

4-H宗旨 做中學,學中做 身:健全的身體,以服務社會 心:健全的心胸,以發展品性 手:健全的雙手,以改善生活 腦:健全的頭腦,以運用思想

這個我相信四健會的夥伴應該不陌生 如何運用得宜並且堅持下去,我想那些才是屬於自己帶得走的東西

台灣的一起同行夥伴: 我們共同創造了屬於我們自己的回憶, We are the one 一路上的歡笑與喜悅 We are the one 成長與蛻變 我們一起 敬未來 4-H

韓國國際四健青年冬令營


馮建綸

南投縣鹿谷鄉農會四健會 會員

【韓國國際四健青年冬令營】姜宜佑 – 心中的寶物

2016 四健青年電子報第一期

 

編輯/小柯

對小佑來說,韓國冬令營一直是她視如珍寶、視為目標的活動,在去年年底,以韓國道地帶給她的幸福及溫暖,拉開序幕,「累積經驗與能力是取勝的第一步」,她用這樣的一句話,替自己在活動中留下的遺憾作註解,也勉勵自己,下一次不要再錯失機會, 並在未來勇敢嘗試,充實生活的每一刻。


文/台南市下營區農會 姜宜佑

背起行囊,拿出自信,我將踏出個人的國際第一步。

踏上韓國土地的當下大家都興奮的驚嘆著,聽著來至韓國四健會的歡迎聲,用著不流利的英文夾雜著生澀的韓語與熱情的歡迎者對話,讓人感受到真實的國外,觀賞著一路與台灣迥然而異的景色,清澈寬廣一望延綿不絕的漢江,著名的南山塔(首爾塔),屹立在冬天中綠意盎然的城市。此時映入眼簾的一棟華麗高樓即是我們進住的四健中心,走到裡面每層樓的設備完整「住房、辦公室、會議廳」,令眾人看的目不暇己。韓國國際四健青年冬令營

午餐的饗宴鐘聲響起,外面冷颼颼的天氣如同冷凍庫般,吃著美味而道地的韓國料理「辣章魚拌飯」,使我們的身體都溫暖起來,踏著輕快的腳步大家開始尋寶之旅。在超級市場當中,一個提籃太小了,於是推來一台購物車穿梭在大小展售櫃間,大家拿出最佳的算術能力換算著匯率,並將行前蒐集的購物資訊互相分享著,進行一場激烈的韓式特產採購戰,滿滿的韓國零食都已經成為我們的囊中之物,走出賣場的瞬間首爾下起細細雪花,就像是慶祝我們勝利的儀式。

經過晚餐韓國超辣料理的洗禮後,提起十二萬分的精神,努力練習著我們晚會的表演舞蹈,練習過程中秘書長、督導、專員送來點心、水果讓我們補充營養,尤其還嘗到了道地的韓國炸雞,最後抱著滿足的肚子進入幸福夢鄉。

翌日一早的鬧鐘聲,敲醒還在睡夢中的我們,醒來看著大家恍惚未醒的面孔,瞬間感到好笑又有趣。會場報到後收到滿手的韓國四健會禮物,大夥歡欣的相互分享著,坐上遊覽車這趟旅程的活動即將展開。路程中我們在四面環山的傳統房子裡,享受到非常道地的韓國傳統料理午餐,這頓飯溫暖而幸福,是旅程中最令我懷念的。

目的地是個很美的渡假村,有一大片雪白的滑雪場,打開快爆掉的行李箱翻找著作業組的展示物品,夥伴們一起動手張羅著台灣四健會的展示區,拿著各式小禮物開始與自己組別的他國夥伴分享著。開幕式看著各國的領導者與各領域專業者令我內心更加肯定,四健會是我們年輕人學習的最佳環境,這是因為有過去的四健青年的付出,與四健領導者的貢獻與努力,才有今天這樣的舞台來讓我們學習、展現。

結束了一天車程的疲累與開幕式的慷慨激昂,大家坐下共同享用以鐵盤盛裝的韓式辣炒雞肉年糕,享用的同時大家開始驚呼著、高談著口感,這裡就有如美食節目一幕幕的展現在我眼前。晚餐後展開與會各國四健會員的互動活動,遊戲過程中我們認識到更多不同國家的夥伴,藉由站到台上介紹著彼此,更加認識對方、了解彼此。一棵棵屬於我們的聖誕樹,寫著自己的夢想與祝福,各組裝飾著獨一無二的聖誕樹,整個會場充滿著歡笑與希望。

第三天是學習滑雪,滑雪運動在台灣是沒有的,很高興來到這可以接受到專業的教學,學習過程中大家跌成一團的歡笑聲四起,由於來自各國第一次接觸到滑雪的夥伴,大家都東倒西歪的在雪地打滾,反而地主國的四健會員都時時陪在我們身邊給予我們鼓勵與專業的教學,一天下來學習有成,自己已經可以隨意的滑行轉彎在雪地中,不禁感到自信滿滿。

吃過溫暖飽胃的晚餐後,各國摩拳擦掌的準備著各國的四健會簡介,簡介過程中最令我大開眼界是,各國農業的教學、知識的學習、組職領導的能力等,各個國家的四健會運作都不同,看著台灣代表展現著台灣的四健會、訴說四健會的一切,我也回憶著自己的四健過程,我深感驕傲與感恩台灣四健會。音樂緩緩響起,各國展現著國家文化的舞蹈以音樂交流著,不論是語言還是肢體,整個會場瞬間成為我們的大舞台,大家同樂其中沒有拘束、沒有限制,互相舞動著自己的身體,在音樂停止的瞬間,互相擁抱、握手,為充滿挑戰與歡樂的一天畫下句點。

令人忐忑不安的兩分鐘個韓國國際四健青年冬令營人英文演講,演說內容經多次的寫改後,原本期許自己可以表現出色,但在分組演說過程中,明顯發現自己的英文會話實力不如他人,缺少侃侃而談的自信心,最後雖然無法代表小組站到舞台上,分享自我對領導者的見解令我感到可惜,但在過程中卻獲得寶貴的經驗,「累積經驗與能力是取勝的第一步」,下一次我將不會再錯失機會。在片片雪花的緩緩落下中,告別與我們度過三天活動的度假村,大伙啟程前往夢幻愛情島「南怡島」。

一眼望去矗立在湖岸中央的小島,充滿著神秘感。踏上南怡島同時,優美的音樂聲娓娓傳來,漫步於高大樹叢下如同仙境般,放眼望去一片雪白寬廣畫面,處處可見可愛的雪人裝飾,香氣四溢的「黑糖餅」是南怡島上的點心,香甜有勁的口味令大家都愛不釋手,此時手中接過冰冷的物品,仔細觀看原來這是南怡島的古銅幣。走逛在島上令人心曠神怡,藉此美景大家留下了許多美麗的照片。結束一天的行程,大家在一起的時間雖然不長,但藉由活動過程中相互了解,對於這段時間的回憶與感情,感到捨不得,相互交換禮物並留下聯繫方法,相信往後我們還是會有許多交流與見面的機會,明天將展開一天的首爾任務。

夥伴們仔細討論著任務內容,啟程開始首爾探險之旅。漫步的走在首爾街道上,看著來往的汽車與行人,便利的地鐵帶著大家到目的地,參觀首爾文化博物館、奔跑在東大門公園草皮上、輕快漫步在清溪川觀察著溪中肥胖的魚兒、品嘗廣藏市場的各式小吃、欣賞著富麗高雅的明洞教堂,白天繁華熱鬧的首爾市,夜晚人潮眾多的明洞。晚餐吃著暖胃的人參雞,大家開心的互相分享著,在吃飽喝足後大家開始瘋狂的購物,人手滿滿的戰利品。消夜的一場離別宴大家盡情狂歡,感謝著韓國主辦者對我們的照顧,悄悄的韓國的最後一晚到來,明天即將啟程返家,這段韓國交流每天都過得很快樂、很幸福。

我很高興自己可以有這次機會見識到國際四健會,並且更進一步了解到四健會,從報名到參與過程很感謝一路鼓勵、支持我的下營四健夥伴們,更高興這趟旅程中陪伴我、相互扶持、照顧我的台灣夥伴,我不僅留下美好的回憶,更增廣自己的見識,認識各地的四健會員,並累積更多經驗充實自我。對於以前的我而言韓國冬令營是寶物、是目標,如今我達成目標並從中獲益良多,不管是見識或心靈上,整個過程令人難忘,也期許自己未來的人生可以勇敢嘗試,充實生活的每一刻。韓國國際四健青年冬令營

 


姜宜佑

台南市下營區農會四健會 會員

 

 

【韓國國際四健青年冬令營】黃琳捷 – Good Leader

2016 四健青年電子報第一期

編輯/小柯

從破冰時,嘗試主動與他人互動,獲得了成就;從滑雪體驗,真正領悟越挫越勇的精神;透過英語演說,了解自己的不足。六天營隊,除了收穫,更多的是感謝,期望在未來,能夠擁有更多自信、樂觀及各方面能力,為自己創造機會,成為一個好的Leader!


 

 文/新北市深坑區農會 黃琳捷

這六天的旅程不僅很難忘也是一個全新的體驗,每天都過得非常開心。首先,非常感謝中華民國四健會協會讓我有這韓國國際四健青年冬令營樣的機會可以到國外見識,在這次的韓國冬令營中,體驗到非常多的第一次及不同的文化。這是我的第一次出國,在出國前就有著既期待又緊張的心情
,到韓國後更有許多新鮮的體驗,但也因為這樣,讓我能抱著一顆好奇的心去學習不同的事。

從第一天的抵達,觀察在學校上課時老師提到的韓國景觀和台灣的不同並體驗韓國飲食以及短暫的下雪;第二天布置成果展(因為有大家的努力而變得很豐富),晚上的破冰開始接觸到許多不同國家的人。藉著協助恰恰帶領的破冰,試著主動用英文與他人溝通並進行遊戲,雖然我的英文表達可能沒有很好,但是在這個破冰當中,我很有成就感也很開心;第三天滑雪的體驗,雖然一直跌倒但是很好玩,透過練習越來越進步,透過這個體驗,對於愈挫愈勇、不放棄的精神也有實質上的體悟。晚上有各國的報告,看到了各國四健會的風貌,苡姍和Q毛也很棒,展現了臨機應變的能力。在這之後的文化表演我們展現了我們練習的成果,用盡全力將台灣的熱情展現出來!

第四天早上的演講在組內抽到第一個講,雖然在台上時我很緊張,但是也透過此次機會更加了解自己的不足,同時看看他人的優點,最後入選到大舞台演講的十人台風都很穩,說得很清楚,正所謂見賢思齊:不只是要加強自己的英文能力,也要更有自信一些!下午南怡島行很棒,和同隊組員一同進行任務、欣賞風景,也在另一個舞台再次展現我們台灣的活力。第五天的首爾行看到好多與台灣不同的人事物,例如:韓國的街頭小吃、魚市場中大大的海鮮等。晚上與韓國工人相互交流,期待明年能夠再相見~~~

最後,很感謝同行的長官與身旁的每一位夥伴以及所有參加者,因為有大家,才能創造出如此美麗的回憶。這次的韓國冬令營不僅讓我開闊視野,也讓我期許自己能夠變得更有自信、更主動積極與樂觀,還有增進自己的英文能力(這次出國體驗使我深深的認知到語言的重要)及其他各方面的能力,創造或獲得更多機會,並成為一個Good Leader。我愛四健會!!!

韓國國際四健青年冬令營


黃琳捷

新北市深坑區農會四健會 會員